Fête de la Francophonie 2026 – Kansai

Programme du dimanche 22 mars 

Le Marché 

Au cœur de l’événement, le Marché de l’Institut fait vivre le jardin en mettant à l’honneur produits et initiatives liés aux cultures francophones. L’artiste malien Hamidou Dembele – Papou assure l’animation musicale, dans une ambiance chaleureuse et conviviale. 

Horaires : 10h00–16:00
Lieu : Institut français du Kansai – Kyoto, jardin
Tarif et accès : Gratuit, entrée libre

Plus d’infos par ici 

Atelier : « Onigiri du monde francophone » avec l’Université des arts d’Osaka

L’Université des Arts d’Osaka et l’Institut français du Kansai s’associent à l’occasion de l’atelier « Onigiri du monde francophone », une séance de dégustation unique de cette spécialité japonaise revisitée. 
Les participants sont invités à savourer les onigiri tout en devinant le pays francophone qui a inspiré la garniture. 

Horaires : 11h00–12h30 / 13h30–15h00
Lieu : Institut français du Kansai – Kyoto, 2e étage, salle 25
Langue : Japonais
Jauge : 16 participants par session
Public cible : à partir de l’école primaire 
Tarif et accès : Gratuit, réservation recommandée

Inscription par ici 

Exposition : « Regards croisés Québec – Japon » avec Serge Clément et Kai Fusayoshi

« Regards croisés » réunit Serge Clément et Kai Fusayoshi, deux photographes liés par une même génération et un dialogue entre Japon et Québec. Nées de résidences à Kyoto, Nara et Montréal, leurs images explorent la ville comme espace de formes, de mémoire et d’histoire. Entre observation graphique et quête intime, l’exposition fait se rencontrer lieux, parcours et récits.

Talk « Autour de l’exposition regards croisés » avec Serge Clément et Kai Fusayoshi 

Spectacle : « Rakugo franco-japonais » avec Cyril Coppini

Le rakugo est une forme de spectacle littéraire japonais humoristique datant du début de l’époque d’Edo. Art de la parole, proche du stand-up mais « assis », le rakugo rassemble pour faire rire. Le temps d’une représentation, une même scène prendra vie en japonais, puis fera un détour par le français. Un jeu de miroirs entre les langues, pour sentir les différences de rythme, de sonorité et d’émotion, et découvrir comment un texte se transforme d’une langue à l’autre.

Horaire : 14h00–15h00
Lieu : Institut français du Kansai – Kyoto, salle Inabata (rez-de-chaussée)
Langue : Français, Japonais
Tarif et accès : Gratuit, inscription recommandée

Inscription par ici 

©Yvan Palierne

Atelier : « découvrir la peinture sous verre du Sénégal » avec Amane Amoi

La peinture sous verre du Sénégal est une technique artistique traditionnelle consistant à peindre au revers d’une plaque de verre pour créer des images aux couleurs éclatantes. Petits et grands seront invités à créer leur propre œuvre en explorant les gestes et l’imaginaire de cet art populaire ouest-africain.  

Horaire : 15h00–16h 
Lieu : Institut français du Kansai – Kyoto, 1e étage, médiathèque
Langue : Français, Japonais
Jauge : 20 participants 
Public cible : à partir de 3ans
Tarif et accès : Gratuit, réservation recommandée

Inscription par ici 

© Amane Amoi