Site culturel | Institut français du Japon

Gastronomie

Programmation jeunesse

Design et architecture

Art visuel

Cinéma

Conférences

Ateliers

Mois de la France à Yokohama 2026

Mois de la France à Yokohama 2026

Le Mois de la France à Yokohama est un festival célébrant la culture et la gastronomie françaises sur plusieurs semaines et qui se tient depuis 2005 !

Du 12 juin au 12 juillet 2026, la 21e édition du Mois de la France à Yokohama mettra à l’honneur le thème du « bicentenaire de la photographie » à travers une programmation riche et pluridisciplinaire : expositions, conférences, ateliers et projections de films.

 

Déployé dans plusieurs lieux emblématiques de la ville, l’événement proposera notamment des expositions photographiques dans des sites iconiques tels que les Red Brick Warehouse et Zou-no-Hana Terrace, ainsi qu’une rétrospective de films français à Cinemarine, l’un des derniers cinémas indépendants de Yokohama. Autant d’expériences uniques à vivre au cœur de la ville.

 

Nous vous invitons à profiter de cette occasion pour (re)découvrir Yokohama et participer à cet événement exceptionnel !

Pour sa vingt et unième édition, du 12 juin au 12 juillet 2026, le Mois de la France à Yokohama célèbre le bicentenaire de la photographie, née vers 1826 dans la région de Lyon de la passion et de la patience d’un Français, Nicéphore Niépce.

 

Outre le lien entre Yokohama et Lyon qui sont jumelées depuis 1959, ce bicentenaire trouve ici de nombreuses autres résonances. Ancienne capitale mondiale de la photographie de voyage, à la fin du XIXᵉ siècle, à travers les célèbres « Yokohama shashin », Yokohama reste aujourd’hui une source d’inspiration inépuisable pour photographes, grâce à la singularité de son architecture, de ses paysages portuaires, de ses quartiers, en plus de son ouverture innée sur le monde.

 

Le Mois de la France, cette année, ce seront : deux expositions à Red Brick Warehouse – l’une consacrée aux Yokohama shashin et conçue par deux experts, collectionneurs et chercheurs français ; l’autre rassemblant les regards de six photographes français contemporains posés sur la ville ; deux autres à Zou-no-Hana Terrace, où deux artistes, anciennes résidentes de la Fondation Tara Océan, feront résonner les formes primitives de l’image — monotype et photogramme — avec les exigences du développement durable et les enjeux de la préservation des océans ; un cycle de cinéma français à Cinémarine, pour rappeler la modernité de la Nouvelle Vague et ses affinités profondes avec la photographie, notamment dans les œuvres d’Agnès Varda et de Chris Marker. Interaction entre la France et Yokohama, le festival sera aussi l’occasion de provoquer l’échange entre artistes et habitants de la ville, à travers plusieurs conférences et ateliers autour de la photographie, sur chacun de ces lieux emblématiques. 

 

J’espère vous voir nombreux à cette nouvelle édition du Mois de la France à Yokohama !

 

Béatrice Le Fraper du Hellen

Ambassadrice de France au Japon

Date :

Du 12 juin au 12 juillet 2026

Lieu :

Yokohama (divers lieux)

Le Mois de la France fête le bicentenaire de la photographie à Yokohama

Deux cents ans après les premières expérimentations de Nicéphore Niépce dans une cité fluviale proche de Lyon, ville jumelle de Yokohama, l’événement mettra en dialogue l’histoire de l’image, la création contemporaine et les enjeux d’un monde marqué par la prolifération visuelle.


Cette célébration trouve un écho particulier à Yokohama, où la photographie revêt une signification singulière. À la fin du XIXe siècle, des photographies en noir et blanc représentant des paysages et des scènes de la vie quotidienne du Japon, destinées aux visiteurs étrangers, étaient colorisées et vendues comme souvenirs. Développées autour du port ouvert de Yokohama, ces pratiques ont donné naissance à ce que l’on appelle les « Yokohama shashin », contribuant largement à diffuser et façonner l’image du Japon à l’étranger et faisant de la ville un centre majeur de la culture photographique.

Aujourd’hui encore, ses paysages urbains, maritimes et architecturaux en font une ville particulièrement photogénique, propice à la création.

  • Uchida Kuichi Yokohama ©︎ Edokki

  • Uchida Kuichi Yakatabune ©︎ Edokki

  • Kusakabe Kimbei Oji ©︎ Edokki

    Deux expositions se feront ainsi écho à Red Brick Warehouse : l’une sur les Yokohama shashin, grâce à un parcours didactique et esthétique conçu par deux français qui font partie des meilleurs spécialistes mondiaux du sujet ; l’autre, une exposition collective qui réunira six photographes français ayant chacun porté un regard singulier sur Yokohama aujourd’hui.  

     

    Cette édition intégrera également une dimension environnementale. À Zou-no-Hana Terrace, seront présentées les œuvres de deux artistes liés à la France, ayant participé à une résidence artistique à bord de la goélette scientifique Tara. À travers une installation de grands tissus suspendus, imprimés de photogrammes, « encapsulant » le temps et matérialisant les enjeux du développement durable. Cette œuvre s’inscrit comme une prémisse aux thèmes des deux grands événements prévus à Yokohama en 2027, la Triennale d’Art Contemporain et la Green Expo 2027. Des œuvres de gravure seront également exposées, offrant des représentations variées des paysages marins.

     

    Enfin, un cycle de films français présentés à Cinemarine mettra en lumière les liens entre image fixe et image en mouvement, en particulier à travers la Nouvelle Vague, dans son versant appelé rive gauche, dont les principaux représentants – Chris Marker, Agnès Varda, Alain Resnais, ou plus indirectement William Klein – font une place toute particulière à la photographie dans leurs films. 

     

    Le Mois de la France 2026 mettra également au cœur de sa démarche les habitants de la ville, en leur proposant de redécouvrir leur patrimoine, passé et contemporain, à travers un parcours pédagogique accessible et vivant. Expositions, conférences et ateliers — destinés aux enfants comme aux adultes — inviteront le public à expérimenter les pratiques de l’image, dans une logique de transmission et de participation.

    Expositions principales du Mois de la France à Yokohama 2026

    Empreintes océaniques ― Exposition photographique :  Time Capsule  / Laure Winants

    Exposition parallèle : Les Rayons et les Ombres  / Aurore de La Morinerie

     

    Dates : Du 12 au 25 juin 2026

    Lieu et co-organisation : Zou-no-Hana Terrace

    Entrée libre, sans réservation

     

    Deux artistes ayant participé à une résidence artistique à bord de la goélette scientifique Tara présentent des œuvres photographiques et gravées issues de leurs explorations en mer.

    Laure Winants, artiste et chercheuse basée en Belgique et en France, propose une installation immersive de grands textiles inspirée de l’Arctique, explorant les enjeux du changement climatique à travers la lumière et les phénomènes optiques.

     

    En parallèle, l’exposition « Lumière et Ombre — Les Rayons et les Ombres » présente les monotypes d’Aurore de La Morinerie, réalisés à l’aquarelle et à l’encre, inspirés de paysages méditerranéens.

    Exposition : Yokohama photographié de Meiji à Reiwa

     

    Dates : Du 25 juin au 12 juillet 2026

    Lieu et co-organisation : Yokohama Red Brick Warehouse n°1, 2F

    Entrée: 1,000 yens (réservation en ligne recommandée)

     

    Il y a 200 ans, la photographie est née grâce à l’inventeur français Joseph Nicéphore Niépce. Cette exposition présente de précieuses « Yokohama shashin », prises après l’ouverture du Japon et souvent colorisées, ainsi que des regards contemporains sur la ville portés par des photographes français.

     

    Première partie : Yokohama Shashin : le Japon en couleur

    Claude Estèbe / Xavier Durand

    Deuxième partie : Yokohama photographié par des photographes français d’aujourd’hui

    Thibaut Chataigner / Sébastien Lebègue / Mathilde Le Masson / Romain Rivalan / Michel Temman / Jim Vieille

    Autres temps forts

    *Des informations complémentaires seront communiquées prochainement.

     

    Ateliers autour des expositions photographiques

    [Pour adultes]

    Atelier photo argentique noir et blanc à Yokohama — immersion en chambre noire : photographier, développer et exposer avec Jim Vieille (4 séances)

    [Pour enfants]

    Samedi 20 juin : Atelier du musée numérique français “Micro-Folie” : découvrir l’art et échanger ensemble

    Dimanche 21 juin : Atelier Formes et Empreintes : créer des images sans appareil photo

     

    Conférences et tables rondes

    • Dimanche 28 juin, 11h30-13h : Yokohama shashin, la photographie touristique à l’ère Meiji (Claude Estèbe)

    • Dimanche 28 juin, 16h-17h30 : Yokohama shashin et tatouage japonais (horimono) (Xavier Durand)

    • Samedi 4 juillet, 14h30-16h00 : Cent ans de photographie, cent ans de Paris — à travers l’époque de Man Ray (Chisato Kimizu, Université Ferris)

     

    Atelier de dégustation de vin

    • Vendredi 10 juillet, 18h00-19h30 : Les vins de Bourgogne et de Lyon, berceaux de la photographie  [Restaurant Le Bouquet Garni]

     

    Cycle de films français

    Du vendredi 3 au dimanche 12 juillet Nouvelle Vague Rive Gauche — de la photographie au cinéma [Yokohama Cinemarine]

    Événements associés au Mois de la France à Yokohama 2026

    Des musées, cinémas, restaurants, espaces artistiques et entreprises de Yokohama s’associent pour proposer une programmation riche et variée.

     

    [Participants et partenaires]

    • Université Ferris
    • Atelier de l’Étoile
    • Musée commémoratif Osaragi Jiro
    • Musée de la littérature moderne de Kanagawa
    • Tressa Yokohama
    • InterContinental Yokohama Grand
    • Yokohama Port Museum
    • Restaurant Ripaille
    • Rose Hotel Yokohama

    et autres

    Mois de la France à Yokohama 2026

    12 juin au 13 juillet Événements associés du Mois de la France 2026 S'INSCRIRE
    12 juin au 25 juin Empreintes océaniques ― Expo photo : Time Capsule / Laure Winants + Les Rayons et les Ombres / Aurore de La Morinerie S'INSCRIRE
    2 juin au 23 juin Atelier photo argentique noir et blanc à Yokohama — immersion en chambre noire : photographier, développer et exposer avec Jim Vieille (4 séances) S'INSCRIRE
    20 juin Atelier du musée numérique français “Micro-Folie” : découvrir l’art et échanger ensemble S'INSCRIRE
    21 juin Atelier Formes et Empreintes : créer des images sans appareil photo S'INSCRIRE
    25 juin au 12 juillet Expo photo : Yokohama photographié de Meiji à Reiwa S'INSCRIRE
    28 juin Yokohama shashin et tatouage japonais (horimono)   S'INSCRIRE
    4 juillet Cent ans de photographie à Paris : perspectives depuis l'époque de Man Ray S'INSCRIRE
    10 juillet Atelier de dégustation de vin « Les vins de Bourgogne et de Lyon, Berceaux de la photogrphie » S'INSCRIRE

    12 juin au 13 juillet

    Événements associés du Mois de la France 2026

    S'INSCRIRE

    12 juin au 25 juin

    Empreintes océaniques ― Expo photo : Time Capsule / Laure Winants + Les Rayons et les Ombres / Aurore de La Morinerie

    S'INSCRIRE

    2 juin au 23 juin

    Atelier photo argentique noir et blanc à Yokohama — immersion en chambre noire : photographier, développer et exposer avec Jim Vieille (4 séances)

    S'INSCRIRE

    20 juin

    Atelier du musée numérique français “Micro-Folie” : découvrir l’art et échanger ensemble

    S'INSCRIRE

    21 juin

    Atelier Formes et Empreintes : créer des images sans appareil photo

    S'INSCRIRE

    25 juin au 12 juillet

    Expo photo : Yokohama photographié de Meiji à Reiwa

    S'INSCRIRE

    28 juin

    Yokohama shashin et tatouage japonais (horimono)  

    S'INSCRIRE

    4 juillet

    Cent ans de photographie à Paris : perspectives depuis l'époque de Man Ray

    S'INSCRIRE

    10 juillet

    Atelier de dégustation de vin « Les vins de Bourgogne et de Lyon, Berceaux de la photogrphie »

    S'INSCRIRE

    DEVENIR PARTENAIRE

    Vous êtes une entreprise et souhaitez soutenir les échanges culturels franco-japonais.

    S’IMPLIQUER À NOS CÔTÉS

    Vous êtes un artiste, un universitaire ou un professionnel de la culture et vous souhaitez participer à des projets existants dans le cadre de collaborations ou cherchez des informations pour vous développer au Japon.