フランコフォニーのお祭り 2026年 – 関西

フランコフォニーとは、共通の言語を指すのみならず、多様な文化や感性の間で創造や思想が交わる活発な空間を指しています。世界のすべての大陸に存在するフランコフォニーでは、フランス語が現代世界の表現や考察の手段となっています。文化交流が新たな重要性を帯びる今、フランコフォニーは、特にフランスと日本、そしてフランス語圏全体の間で、多様性や継承、そして対話を促すための特別な枠組みを構築しています。

フランコフォニーのお祭りにおいて、関西日仏学館は、言語、物語、音楽、動作、想像力が交わる、すべての人に開かれたイベントを提案します。この日はパフォーマンスやワークショップ、参加型プログラムが行われ、アフリカ、ヨーロッパやその他のフランス語圏の様々な表現に光を当てます。

プログラム　3月22日

ル・マルシェ

フランスの美味しい食べ物や素敵な雑貨が並ぶマルシェ。︎
ハミドゥ・デンベル – パプ (西アフリカマリ共和国バマコ市出身)によるライブコンサートあり。

時間｜10:00-16:00

会場｜関西日仏学館 (京都)、ガーデン

料金｜入場無料

詳細はこちら

ワークショップ「世界のおにぎり」大阪芸術大学

大阪芸大学が開発し、大阪・関西万博で販売され注目を集めた「世界のおにぎり」。
今回は、フランコフォニーの国々の郷土料理を具材にした3種類のおにぎりを味わいながら、対話を通してフランス語圏の食文化に親しんでいただきます。
参加者の皆さまには、試食をしながら、それぞれの具材がどの国の料理をもとにしているのかを想像ししていただきます。

時間｜11:00–12:30 ／ 13:30–15:00 (各回16名)

会場｜関西日仏学館 (京都)、2階 25教室

言語｜日本語

料金｜入場無料、事前予約推奨

対象｜小学生以上（どなたでもご参加いただけます）

詳細・ご予約 はこちら

展覧会鍵『ケベック―日本まなざしの交差』出展作家 : セルジュ・クレマン& 甲斐扶佐義

「交差する視点」は、同世代であり、日本とケベックを結ぶ対話によってつながる二人の写真家、セルジュ・クレマンと甲斐扶佐義の作品を集めた展覧会です。京都、奈良、モントリオールでの滞在制作を通して生まれた彼らのイメージは、都市を〈形態・記憶・歴史〉の空間として見つめています。視覚的な観察と内面的な探求のあいだで、本展は場所、歩み、そして物語を出会わせます。

時間｜10:00–16:00 (展示ガイドツアー : 11:00～11:30 / 15:30～16:00 )

会場｜関西日仏学館 (京都)、3Fサロン

料金｜入場無料

詳細はこちら

トーク出展アーティストセルジュ・クレマン × 甲斐扶佐義を迎えて

時間｜11:30–12:30

会場｜関西日仏学館 (京都)、3Fサロン

言語｜日本語、フランス語

料金｜入場無料

公演「日仏落語」― シリル・コピーニを迎えて

シリル・コピーニによる特別落語公演を開催します。
日仏二言語を自在に行き交いながら、一つの演目を通して言葉の響きや間、笑いのニュアンスの違いをご紹介します。同一演目を日本語で上演した後、フランス語による抜粋を披露します。
言語の違いによって生まれる表現の変化や空気感を味わいながら、落語の新たな魅力に触れていただきます。
※フランス語に親しみのない方も安心してご参加いただけます。

時間｜14:00–15:00

会場｜関西日仏学館 (京都)、1F稲畑ホール

言語｜日本語、フランス語

料金｜入場無料、予約推奨 (事前申込のない方も、定員に余裕がある場合に限りご参加いただけます。)