ミッシェル・オスロ監督特集関連子ども向け週間2026
「ミッシェル・オスロ監督特集 動き出す世界たち」にあわせて、東京日仏学院では子どもから大人まで、あそび・描くこと・想像することを通してイメージを生み出す時間へとご案内します。
形や色で遊ぶタングラム・ワークショップと、古くからの表現技法に親しむ版画ワークショップを開催します。
フランスと日本をつなぐ表現を続ける日本人アーティストたちとの実践的な創作体験に加え、PinpointGalleryでは、イラストレーター岡田千晶による展覧会もあわせてお楽しみいただけます。
ワークショップ「タングラム・パズルでかたちを作ろう!」
ねこ、たまご、ヨット…… タングラムを使えば、さまざまな形を作ることができます。
中国で生まれ、200年以上前にヨーロッパへ伝わったこのパズル遊び、みなさんは遊んだことがありますか?
一般的なタングラムは、正方形を7つのピースに分けたものですが、本ワークショップでは、絵本『Qui suis-je ?』に登場する、15分割・5色の特別なタングラムを使用します。
まずは、日本の伝統舞踊をモチーフにした形を作ってみましょう。その後は、マグネットシートに印刷されたピースを自由に組み替えながら、自分だけのタングラムや新しい形を生み出していきます。
※ 講師の絵本(フランス語版・英語版)は、ワークショップ終了後に販売予定です。
絵本作家・イラストレーター
きのとりこ/ KINOTORIKO
東京生まれ。幼少期をオーストラリアで過ごし、マザーグースを愛読して育つ。 大学では英米文学を専攻、卒業後はフリーのイラストレーターとして広告や出版物等の制作に係わり、現在に至る。 2003年、 04年ボローニャ国際絵本原画展に入選、自主制作本がフランスやイタリアの図書館に収蔵されたのを機に、絵本作家として国内外で活動をはじめる。水彩・線画・切り絵・コラージュなど、コンセプトに合わせて様々な画材や技法を使い分ける。とくに自然科学・語学・哲学などをテーマにしたビジュアルブック、読者参加型のアクティビティ絵本の製作に意欲的。
日本語サイト https://kinotori.com/
英語サイト https://english.kinotori.com/
日時
2026年2月24日(火)
時間
17:00 – 17:50
会場
東京日仏学院 – メディアテーク
対象
一般向け(6歳以上)
※ ワークショップは日本語とフランス語で実施します。
参加費
2,500円(要予約)
※ 付き添いの方(不参加)の予約は不要です。 ※ 画材・道具はすべて会場でご用意します。
ワークショップ「自分だけのエッフェル塔を刷ってみよう!」
エッフェル塔、オスマン建築、マカロン…… さあ、版画に挑戦してみましょう!
版画は、紙に線を刻み、インクをのせて刷ることで、絵を生み出す古くからの表現技法です。
本ワークショップでは、絵本作家であり銅版画家でもある神山ますみ(『Paris y es-tu ?』著)が講師を務め、プレス機を使わない、シンプルな紙版画を体験します。
専用の針で紙に絵を描き、インクをのせたあと、スプーンや瓶の底でこすって刷り上げます。
はじめは、講師が用意したエッフェル塔の下絵を使って制作しますが、その後は自由に発想し、自分の描きたいイメージを版画にすることもできます。
版画と印刷の工程を体験しながら、オリジナルの版画作品2点を完成させてお持ち帰りいただきます。
※ 講師の絵本(フランス語版)は、ワークショップ終了後に販売予定です。
※ 汚れてもよい服装でご参加ください。
※ 別のモチーフを彫りたい方は、10×13cmサイズで印刷した画像をご持参ください。
※ 作品持ち帰り用にA4サイズの厚紙(またはファイル)の持参をおすすめします。
絵本作家・イラストレーター
神山ますみ
東京生まれ。1987年よりフリーランスイラストレーター として活動。新聞やカレンダー、雑誌、書籍など多くのメディアで仕事を手がける。1990年より銅版画制作を始めこの頃より銅版画でのパリの街を描き続け、都内(青山、表参道)を中心に個展を多数開催。1992年第10回玄光社イラストレーション・ザ・チョイス入賞。1993年講談社より絵本『ボクは知っている』を出版。1996年渡仏。11区のパリの工房にて銅版画制作をする。1999年帰国、2004年再び渡仏Versailles市版画工房にて版画制作。2005年Vioflay市サロン文化賞受賞。2006年フランス出版社Parigammeより 絵本 『Paris y es tu?』 を出版。2007年帰国。その後も多数絵本を出版し、東京や大阪で個展も多く開催している。
日時
2026年2月25日(水)
時間
15:00 – 16:30
会場
東京日仏学院 – メディアテーク
対象
一般向け(10歳以上)
※ ワークショップは日本語で実施し、フランス語逐次通訳が入ります。
参加費
2,500円(要予約)
※ 付き添いの方(不参加)の予約は不要です。 ※ 画材・道具はすべて会場でご用意します。
展覧会
3月上旬、イラストレーション専門のアートギャラリーPinpointGalleryでは、アデル・ペドローラと岡田千晶による絵本『Le Grand Voyage de Dandy Lapin』 をテーマにした展覧会を開催します。
本作はフランスの出版社Éditions des Éléphantsより刊行され、日本では今回が初紹介となります。
日時
2026年3月2日(月)〜3月14日(土)
会場
PinpointGallery
“キッズプログラム”のイベント
“東京日仏学院”のイベント