ラウンド・テーブル：フランスと日本におけるＬＧＢＴＱ＋の現状と課題 

作家、ジャーナリスト

フレデリック・マルテル

毎週日曜日、ラジオ局フランス・キュルチュールで番組「ソフト・パワー」の司会を務める傍ら、オンライン・メディアSlateにもシニア記者として執筆。2020年からチューリヒのZHdK大学教授（創造経済学）。また、チューリヒ創造経済センター（ZCCE）の共同ディレクターを務める。専門は文化政策、ソフトパワー、クリエイティブ産業、スマートシティ、デジタル・キュレーション、クリエイティブ・クラス、メディア、インターネットなど。以前には在米国フランス大使館文化担当官、在ルーマニア・フランス大使館文化担当官、CERI（パリ政治学院）研究員を歴任するほか、欧州委員会外部専門家として、欧州連合委員会委員長主導の文化タスクフォース「ヨーロッパのための新しい物語性」の一員を務めた。

『メインストリーム、文化とメディアの世界戦争』（岩波書店、2012年）、『現地レポート　世界ＬＧＢＴ事情　変わりつつある人権と文化の地政学』（岩波書店　林 はる芽訳　2016年）、『ソドム バチカン教皇庁最大の秘密』（河出書房新社　吉田春美訳　2020年）を含め著作12作。これらの本は日本語を含む約20の言語に翻訳されている。また、クリエイティブ産業とメディア（La Revue des médias）、エッセイとノンフィクション（nonfiction）、クリエイティブ産業とデジタル研究（creativeseconomies）についてそれぞれ参考 ウェブサイトを立ち上げ、管理している。

詳細: https://fredericmartel.com/biographie/

リヨン第2リュミエール大学教授、パリ第2大学（パンテオン＝アサス）法社会学研究所研究員

バンジャマン・モロン＝ピュエシュ

2009年より法律におけるインターセックスを巡る課題の専門家として、公的機関（上院、国務院など）に助言。また、公的機関との対話だけでなく法的側面からもインターセックスの人々の基本的権利が尊重されるべく、当事者らと緊密に連携している。

齋藤哲志東京大学教授との共編著『セクシュアル・マイノリティとジェンダー・マイノリティの人権＝日仏の視点から（仮訳、比較法学会）』が2025年秋に日本語で出版される予定。学術誌「インターセックスとその他のテーマ」に寄稿するほか、多数の論文を発表しており、一部はフランス法学系学術団体ポータルサイト（https://univ-droit.fr/universitaires/25013-benjamin-moron-puech）で閲覧可能。

アーティスト、僧侶、作家、活動家

西村宏堂

1989年東京生まれのアーティスト、僧侶、作家でありLGBTQ活動家。ニューヨークのパーソンズ美術大学卒業。メイクアップ・アーティストとして活躍する傍ら、僧侶としても活動。米テレビ番組「Queer Eye : We’re in Japan」に出演に注目を浴びる。また、国連人口基金やイェール大学、スタンフォード大学をはじめ、多くの講演を行っている。。

2020年、自身のストーリーを綴った初の著書『正々堂々 私が好きな私で生きていいんだ』(サンマーク出版)を出版。英語版 “This Monk Wears Heels”、フランス語版 “Le moine en talons aiguilles – Oser être soi – “など、8ヶ国語に翻訳された。

詳細：https://www.kodonishimura.com/

朝日新聞社会部記者

二階堂友紀

朝日新聞記者。政治取材が長いが、2023年秋から東京社会部に所属。記者になった2000年から、性的マイノリティをめぐる取材を続ける。分担執筆に『性のあり方の多様性』（二宮周平編、日本評論社）。論考に「反同性愛、そして反トランスへ　日本政治の一〇年」（岩波書店「世界」2025年3月号）など。