Site culturel | Institut français du Japon

Conférences

Table ronde: Droits des personnes LGBT+, perspectives franco-japonaises

Table ronde: Droits des personnes LGBT+, perspectives franco-japonaises

Date

jeudi 17 avril 2025

Heure

18h30-20h00

Lieu

Institut français de Tokyo (Espace Image)

Intervenants

Frédéric Martel, Benjamin Moron-Puech, et Kodo Nishimura, Yuki Nikaido (modération)

Tarif

1,000 yen (réservation obligatoire)

https://peatix.com/event/4366664

Langues

En français et en japonais avec une traduction simultanée

L’orientation sexuelle et l’identité de genre sont des réalités fluides qui ont sensiblement évolué à travers les âges et en fonction des interdits qui pesaient ou non sur elles. Ces concepts, et les revendications qui ont pu y être associées par les minorités sexuelles concernées, n’ont pas connu les mêmes développements en France et au Japon. Cette table ronde, qui réunit trois experts des questions LBGT+, vise à explorer les évolutions du concept d’identité de genre au sein de nos deux sociétés afin de mieux aborder les principaux enjeux contemporains liés aux droits des personnes LGBT+.

Réservation obligatoire via la plateforme Peatix: 

https://peatix.com/event/4366664/view

Écrivain, journaliste

Frédéric Martel

Écrivain et journaliste français, Frédéric Martel est docteur en Sciences sociales. Il anime chaque dimanche « Soft Power » sur France Culture. Il est aussi grand reporter à Slate.

Depuis 2020, Frédéric Martel est professeur à l’université ZHdK de Zurich (creative economies) où il co-dirige le Zurich Centre for Creative Economies (ZCCE). Auparavant, il a été attaché culturel à l’Ambassade de France aux États-Unis et en Roumanie, ainsi que chercheur au CERI (Sciences-Po Paris) et expert auprès de la Commission européenne, où il a fait partie de la « task force » culturelle du président de la Commission de l’Union Européenne, « New Narrative for Europe ».

Il est l’auteur d’une dizaine de livres dont Mainstream, Enquête sur la guerre globale de la culture et des médias (Flammarion, 2010), Global Gay (Flammarion, 2013)  et Sodoma, Enquête au cœur du Vatican (bestseller aux éditions Robert Laffort, 2019). Ces livres ont été traduits dans une vingtaine de langues et plusieurs ont été publiés en japonais. En outre, il a créé et dirigé trois sites web de référence sur les industries créatives et les médias (La Revue des médias à l’INA), sur les essais et la non-fiction (nonfiction) et sur la recherche en matière d’industries créatives et de numérique (creativeseconomies).

Pour en savoir plus : https://fredericmartel.com/biographie/

professeur à l’Université Lumière Lyon 2 (CERCRID et transversales), chercheur associé au Laboratoire de sociologie juridique de l’Université Panthéon-Assas.

Benjamin Moron-Puech

Benjamin Moron-Puech est professeur à l’Université Lumière Lyon 2 (CERCRID et transversales) et chercheur associé au Laboratoire de sociologie juridique de l’Université Panthéon-Assas.

Spécialiste de la question intersexe en droit depuis 2009, il met fréquemment son expertise au service d’institutions publiques (Sénat, Conseil d’État, etc.). En outre, il travaille en lien avec la communauté intersexe dans l’objectif d’assurer le respect des droits fondamentaux des personnes intersexuées, par la voie du dialogue avec les pouvoirs publics, mais aussi des procédures judiciaires.

Son dernier ouvrage co-dirigé avec T. Saito ; Droits humains des minorités sexuées, sexuelles et genrées. Regards franco-japonais (Société de législation comparée, 2024) sera publié en japonais à l’automne 2025. Il contribue au carnet de recherche « Intersexes et autres thèmes » et a publié de nombreux articles, donc plusieurs sont accessibles sur le Portail universitaire du droit : https://univ-droit.fr/universitaires/25013-benjamin-moron-puech

artiste, moine bouddhiste, auteur et activiste

Kodo Nishimura

Kodo Nishimura est un artiste, moine bouddhiste, auteur et activiste. Né à Tokyo en 1989, il est diplômé de la Parsons School of Design de New York. En parallèle de sa carrière de maquilleur artistique, K. Nishimura officie en tant que moine bouddhiste et milite en faveur des droits des minorités sexuelles au Japon. C’est dans ce cadre qu’il fait une apparition très remarquée dans l’émission « Queer Eye : We’re in Japan ». Ses activités le portent aussi devant plusieurs instances internationales comme le Fonds des Nations Unies pour la population ou encore les universités Yale et Stanford.

En 2022, il publie son premier livre, « Le moine en talons aiguilles », qui retrace son histoire.

Pour en savoir plus : https://www.kodonishimura.com/

 

Journaliste

Yuki Nikaido

Yuki Nikaido est journaliste pour le quotidien Asahi Shimbun. Elle travaille depuis l’automne 2023 au département des affaires sociales du bureau de Tokyo, après avoir longtemps couvert la politique. Depuis le début de sa carrière journalistique en 2000, elle n’a cessé de couvrir le sujet des minorités sexuelles. Elle a corédigé Sexual Diversity (éd. Shuhei Ninomiya, Nihon Hyoronsha). Parmi ses essais, on retrouve : Vers la haine anti-homosexualité et anti-trans : dix ans de politique japonaise (Iwanami Shoten, Sekai, numéro de mars 2025).

DEVENIR PARTENAIRE

Vous êtes une entreprise et souhaitez soutenir les échanges culturels franco-japonais.

S’IMPLIQUER À NOS CÔTÉS

Vous êtes un artiste, un universitaire ou un professionnel de la culture et vous souhaitez participer à des projets existants dans le cadre de collaborations ou cherchez des informations pour vous développer au Japon.