コリーヌ・アトラン講演会「読むこと、書くこと、訳すこと」
2024年3月2日、日本文学(特に村上春樹、村上龍、平野啓一郎)の翻訳者であり文学賞を受賞した作家、そしてヴィラ九条山の元レジデントでもあるコリーヌ・アトランが、九州日仏学館で翻訳に関する講演を行いました。
コリーヌ・アトランはフランスと日本の親密な関係を思い出しながら、夢と現実、文学と人生の違いや表現など、翻訳の問題について語ってくれました。
2024年3月2日、日本文学(特に村上春樹、村上龍、平野啓一郎)の翻訳者であり文学賞を受賞した作家、そしてヴィラ九条山の元レジデントでもあるコリーヌ・アトランが、九州日仏学館で翻訳に関する講演を行いました。
コリーヌ・アトランはフランスと日本の親密な関係を思い出しながら、夢と現実、文学と人生の違いや表現など、翻訳の問題について語ってくれました。