Le samedi 25 janvier, l’Institut français de Tokyo vous invite à partager le plaisir de la lecture à voix haute, lors de sa « Nuit de la lecture ».  Au programme : des activités pour écouter la littérature, des ateliers pour (r)éveiller le conteur qui sommeille en vous, ou simplement mettre en pratique ses talents de lecteur, des performances … et autant d’occasions de se rappeler que la lecture est aussi une pratique dynamique, collective et rassembleuse !

Programme

Atelier « Techniques pour lire à voix haute »

10:00-11:30/ 13:00-14:30/ Rive Droite

Un atelier pour s’initier aux techniques de lecture à voix haute et prendre confiance dans la prise de parole ! Visionnez les conseils d’écrivains et d’influenceurs pour améliorer votre diction et apprendre à mieux lire à voix haute. Avec l’aide d’un animateur, consultez sur nos iPads ces vidéos pédagogiques produites par le Centre National du Livre dans le cadre des « Petits Champions de la lecture ».

• Langue : français

Projection de l’émission jeune public « Yétili »

10:30-12:00/ Espace Images

Au Yéti qui lit, Nina et Léon, deux petites souris, retrouvent Yétili la mascotte de la librairie du quartier. Quand celle-ci est fermée, Yétili prend vie et… C’est l’heure de l’histoire ! Ensemble, ils lisent des livres et voyagent au pays des albums jeunesse.

• Langue: français

Lectures bilingues

11:00-11:45/ Médiathèque

Les médiathécaires vous feront écouter des albums pour petits et grands, en partenariat avec la bibliothèque Nakamachi.

(*La priorité est donnée aux personnes qui s’inscrivent à la bibliothèque Nakamachi)

• Langue: français et japonais
  
  •  

Lecture déambulatoire

13:30-14:05/Tous espaces/ Point de rendez-vous dans le hall, devant le point accueil « Nuit de la lecture ».

Explorez les couloirs et salles cachées de l’Institut français de Tokyo sur les pas de Thomas Sagnard, comédien professionnel.

• Langue: français

Rallye-lecture

13:00-16:00/ Médiathèque

Participez à la lecture d’un court roman français, du début à la fin. Des célébrités commenceront le livre, à voix haute. Ensuite, le public peut se porter volontaire pour lire la suite, en levant la main. Venez écouter une belle histoire, et pour les plus courageux, participez au rallye en lisant un paragraphe à voix haute.

• Langue: français

Les voix des auteurs, suivie d’une scène ouverte

14:15-15:45　/ Espace Images

**ATTENTION: Les horaires étant susceptibles de changer, nous vous invitons à vous informer des dernières mises à jours avant de vous déplacer**

Des textes classiques et contemporains lus par des personnalités. Nos invités : Philippe Setton, Ambassadeur de France au Japon; Antoine Evrard, Ambassadeur de Belgique au Japon; Clara Bodin, coach et influenceuse, Delphine Panique, autrice de bande-dessinée et résidente à la Villa Kujoyama, Aude Raga, romancière, Sylvie Beaud et Lionel Dersot, écrivains et fondateurs du projet « Ecrire à Tokyo », Erika Tanaka, Conseillère municipale de Chiyoda-ku.

• Langue: français

Lors de la scène ouverte, partagez votre texte favori, et venez écouter et découvrir ceux d’autres lecteurs ; sans condition de profil et au gré de l’inspiration.

Pour les lecteurs volontaires : inscription gratuite sur place tout au long de l’animation, en déposant votre nom et le titre d’un livre français dans l’urne située à l’accueil de l’Espace Images. Participation sur tirage au sort par le présentateur, qui invitera le lecteur à monter sur scène.

Scène ouverte: quels livres proposer ? Vous pouvez apporter le livre de votre choix d’écrivains francophones, en français ou traduit en japonais, correspondant au thème des patrimoines. Vous pourrez aussi choisir un livre sur place le jour de l’événement, parmi la sélection présentée sur une table dans la salle. L’extrait devra durer entre 3 et 7 minutes.

Séance de dédicaces

15:00-16:00 / librairie Passage Rive Gauche

Les autrices Delphine Panique et Aude Raga dédicaceront leurs livres en vente dans la librairie.

Lecture théâtralisée

16:00-16:30/ Espace Images

Scène ouverte

16:30- horaire de fin selon nombre de participants/ Espace Images

**ATTENTION: Les horaires étant susceptibles de changer, nous vous invitons à vous informer des dernières mises à jours avant de vous déplacer**

Un espace convivial pour partager son texte favori, venir écouter et découvrir ceux d’autres lecteurs ; sans condition de profil et au gré de l’inspiration.

Pour les lecteurs volontaires : inscription gratuite sur place tout au long de l’animation, en déposant votre nom et le titre d’un livre français dans l’urne. Participation sur tirage au sort par le présentateur, qui invitera le lecteur à monter sur scène.

Quels livres proposer ? Vous pouvez apporter le livre de votre choix d’écrivains francophones, en français ou traduit en japonais, correspondant au thème des patrimoines. Vous pourrez aussi choisir un livre sur place le jour de l’événement, parmi la sélection présentée sur une table dans la salle. L’extrait devra durer entre 3 et 7 minutes.

Qu’est ce que la Nuit de la lecture?

La Nuit de la lecture est un évènement organisé en France par le Centre national du livre, aujourd’hui déclinée dans le monde entier pour partager le plaisir de la lecture à voix haute. Au Japon, l’édition 2025 se déploie dans l’ensemble du réseau culturel français.