Site culturel | Institut français du Japon

Livre et littérature

Conférences

3 jours avec Jean-Baptiste Andrea, Lauréat du Prix Goncourt

3 jours avec Jean-Baptiste Andrea, Lauréat du Prix Goncourt

Parrain de la 4e édition du Choix Goncourt du Japon, l’écrivain Jean-Baptiste Andrea se rend à Tokyo pour une série de rencontres exceptionnelles.

Auteur et cinéaste, Jean-Baptiste Andrea s’est, en six ans et quatre romans, imposé comme l’un des romanciers incontournables de la scène littéraire française.  Couronné du prestigieux Prix Goncourt, son dernier roman Veiller sur elle est élu Choix Goncourt du Japon 2024 par une assemblée de 120 étudiants de tout le Japon, et paraîtra en japonais le 5 mars 2025 aux éditions Hayakawa Shobo.

Jean-Baptiste Andrea sera à Tokyo pour des événements exclusifs à l’invitation de l’Institut français du Japon.

Programme des rencontres

Séance de dédicaces à la librairie Passage Rive Gauche

  • Jeudi 27 mars 2025     11:45-12:30
  • Librairie Passage Rive Gauche (Accès)
  • Sans inscription. Livres en japonais et en français en vente sur place.

 

Le roman Veiller sur elle sera en vente en français et en japonais. Profitez de cette rare occasion pour demander une dédicace personnalisée à l’auteur, lauréat du prix de l’Académie Goncourt et du Choix Goncourt du Japon 2024.

Dialogue littéraire avec l’écrivain du prestigieux Prix Goncourt « Veiller sur elle », suivi d’une séance de dédicaces

  • Vendredi 28 mars 2025   19:00-21:00
  • Librairie Junkudo Ikebukuro (Accès)
  • Evènement payant, sur inscription uniquement (Inscription ici)
    Tarif présentiel:¥2000
    Tarif en ligne: ¥1100
    Tarif en ligne avec livre en japonais inclus*: ¥4400
    *Dans la limite des 30 premiers inscrits.

 

Jean-Baptiste Andrea, écrivain lauréat du plus célèbre prix littéraire français pour Veiller sur elle, discutera avec le professeur Nao Sawada qui a traduit l’ouvrage en japonais. Plébiscité par 120 étudiants qui l’ont nommé « Choix Goncourt du Japon 2024 », ce roman dépeint avec sublime la passion complexe de Mimo, sculpteur de renom, et Viola, ambitieuse héritière, dans une fresque historique au point de bascule de l’Italie dans le fascisme. Distingué « meilleur roman de 2024 » par l’Académie Goncourt et le Grand prix des Lectrices du magazine Elle, Veiller sur elle est devenu un best-seller vendu à plus de 700 000 exemplaires en France.

 

Spécialiste de la littérature française, Nao Sawada est professeur à l’université Rikkyo, et docteur en philosophie à l’université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. Il a notamment traduit des ouvrages de Sartre et Jean-Luc Nancy et écrit des livres sur ces sujets. Il est également co-fondateur et président de l’Association Japonaise d’Études Sartriennes ainsi qu’administrateur de la Maison-Franco Japonaise à Tokyo.

Quand la sculpture rencontre la littérature : entretien avec l’auteur du Prix Goncourt, suivi d’une séance de dédicaces

  • Samedi 29 mars 2025  11:30-13:00 ※Ouverture des portes à 11:15
  • Librairie Ogaki Shoten, Azabudai Hills (Accès)
  • Inscription recommandée (Inscription ici)
    Tarif Rencontre + ticket dédicaces:¥1000 *Livre en japonais en vente sur place.
    Admission gratuite à la conférence seule possible le jour J, dans la limite des places disponibles.

 

Pour célébrer la réouverture de la cathédrale Notre-Dame de Paris, Jean-Baptiste Andrea, auteur lauréat du plus prestigieux prix littéraire français, présentera son roman maintenant publié en japonais : Veiller sur elle. Ce livre raconte la destinée d’un tailleur de pierre, inspiré du célèbre Michel-Ange, et sera le point de départ d’une discussion avec son traducteur Pr. Nao Sawada sur le processus de création d’une œuvre d’art, l’inspiration des artistes et des auteurs…

Dédicaces du roman historique Veiller sur elle par Jean-Baptiste Andrea, lauréat du célèbre Prix Goncourt

  • Samedi 29 mars 2025   16:00-17:00
  • Librairie Tsutaya Daikanyama (Accès)
  • Sans inscription. Livre en japonais en vente sur place.

L’édition française de Veiller sur elle peut être commandée en ligne auprès de la librairie Les Chats pitres.

Ecrivain

Jean-Baptiste Andrea

Jean-Baptiste Andrea est auteur, scénariste et réalisateur. En seulement quatre livres, (Ma Reine, Cent millions d’années et un jour, Des diables et des saints et Veiller sur elle), il a connu une ascension fulgurante et reçu 19 prix littéraires, dont le prix Goncourt, le prix du Roman Fnac et le Grand Prix des Lectrices de ELLE pour Veiller sur elle.

DEVENIR PARTENAIRE

Vous êtes une entreprise et souhaitez soutenir les échanges culturels franco-japonais.

S’IMPLIQUER À NOS CÔTÉS

Vous êtes un artiste, un universitaire ou un professionnel de la culture et vous souhaitez participer à des projets existants dans le cadre de collaborations ou cherchez des informations pour vous développer au Japon.