Édition 2024-2025

Depuis 2021, l’Ambassade de France et l’Institut français du Japon, accompagnent le Choix Goncourt du Japon, organisé par l’Association pour les échanges culturels franco-japonais dans la continuité du prix littéraire le plus prestigieux de l’édition française.

Le 27 mars 2025, les parrain et marraine de la 4e édition du Choix Goncourt du Japon, Jean-Baptiste Andrea, Prix Goncourt 2023, et Mitsuyo Kakuta, ont annoncé le titre lauréat lors d’une cérémonie de remise de prix organisée à la résidence de France, en présence de l’ambassadeur de France et des jurés étudiants.

Le 4e lauréat du Choix Goncourt du Japon (2024-2025) est

Gaël Faye

Pour Jacaranda (Grasset, 2024)

En cours de traduction

Les autres œuvres en lice

• Kamel DAOUD, Houris, Gallimard
• Abdellah TAÏA, Le Bastion des Larmes, Julliard
• Maylis DE KERANGAL, Jour de ressac, Gallimard

Comment ça marche ?

Le Choix Goncourt du Japon implique 8 comités de lecture implantés dans 5 régions du Japon et menés par des professeurs d’université bénévoles. Chaque comité réunit une dizaine d’étudiants qui participent à 6 mois de lecture en français, d’échanges et de critiques autour de quatre livres de la deuxième sélection du Goncourt.

Placé sous le haut patronage de la célèbre Académie Goncourt, le Choix Goncourt encourage non seulement les étudiants et professeurs à jouer un rôle actif dans la promotion de la littérature francophone, mais aussi les éditeurs à traduire davantage de littérature contemporaine francophone et à lui assurer une diffusion plus large. Il ambitionne ainsi de contribuer à redéfinir ce qu’est la langue française au XXIe siècle.

Universités, étudiants : vous souhaitez rejoindre l’aventure du Choix Goncourt du Japon ? Ecrivez à l’adresse: dg.livre.debat@institutfrancais.jp

(Re) Découvrir les œuvres lauréates des éditions précédentes :