Site culturel | Institut français du Japon

Cinéma

Spectacle vivant

Conférences

Conférence « Où sont les danses modernes aujourd’hui ? Réflexions sur la France et le Japon » & Projection du film « Karin Waehner, l’empreinte du sensible »

Conférence « Où sont les danses modernes aujourd’hui ? Réflexions sur la France et le Japon » & Projection du film « Karin Waehner, l’empreinte du sensible »

Mary Wigman, Karin Waehner, Jerome Andrews

Date

Mercredi 2 juillet 2025

Heure

De 19h à 21h

Lieu

Institut français de Tokyo|Espace images

Langues

Français et japonais en traduction simultanée

Tarif

1 000 yens

Réservation

Infos

03-5206-2500(Institut français de Tokyo)

L’Institut français de Tokyo vous propose une exploration de la danse moderne avec Guillaume SINTÈS, maître de conférences à l’Université de Strasbourg, et Mariko KITAHARA, chercheuse à la faculté des sciences du sport de l’Université Waseda, à travers la conférence Où sont les danses modernes aujourd’hui ? Réflexions sur la France et le Japon suivie de la projection du film-documentaire Karin Waehner, l’empreinte du sensible.

 

Au programme : 

 

  • Le Japon et la danse moderne – Mariko Kitahara
  • La France et la danse moderne – Guillaume Sintès
  • Projection du film-documentaire Karin Waehner, l’empreinte du sensible de Marc Lawton et Sylvia Ghibaudo (73 minutes, 2002)

 

En collaboration avec le programme de recherches Héritages et discontinuités : une étude comparative franco-japonaise de la danse moderne du point de vue de la créativité, des techniques et de la professionnalisation (24KJ0201)

 

Organisation : Institut français de Tokyo
En partenariat avec : Laboratoire Approches contemporaines de la création et de la réflexion artistiques (ACCRA UR3402, Université de Strasbourg), Agence nationale de la recherche (ANR)

Intervenant

Guillaume SINTÈS

Maître de conférences en études de danse à l’Université de Strasbourg. Diplômé de l’Université Paris 8 avec une thèse intitulée « Préfiguration, structuration et enjeux esthétiques du métier de chorégraphe (France, 1957-1984) : une histoire administrative, réglementaire et politique de la danse », il dirige depuis une dizaine d’années plusieurs projets de recherche tels que « Karin Waehner. Une artiste migrante » (2015-2017, soutenu par la BnF), ainsi que le projet quinquennal financé par l’Agence nationale de la Recherche intitulé « EnDansant. Pour une histoire des enseignant.es en danse » (de 2021 à 2025), avec Emmanuelle Delattre-Destemberg et Marie Glon. Sa contribution a été recomposée en 2021 par l’attribution du Prix Espoirs de l’Université de Strasbourg. Il est par ailleurs membre du Comité éditorial scientifique de la revue en ligne Recherches en Danse, du Conseil d’orientation de la plateforme multimédia et vidéothèque numérique Numeridanse, du comité de pilotage du pôle interdisciplinaire de recherches Espaces germanophones de la Maison interuniversitaire des sciences de l’Homme Alsace (MISHA) – Centre interdisciplinaire d’études et de recherches sur l’Allemagne (CIERA).

Intervenante

Mariko KITAHARA

Chercheuse à la faculté des sciences du sport de l’Université Waseda et spécialiste en histoire de la danse du XXe siècle. Après avoir soutenu sa thèse intitulée « MIKHAIL FOKINE (1880-1942) : Une figure instable dans l’histoire, l’historiographie et dans l’héritage du ballet du XXe siècle » en 2021 à l’Université Paris 8, elle a lancé son étude comparative sur la danse moderne au Japon et en France. Elle a notamment publié « La réception de caractéristiques artistiques de la première période des Ballets russes dans le Japon d’avant-guerre : études de cas de l’Opéra des filles de Takarazuka et de la Nichigeki Dancing Team » (Engeki-eizô, 2011), « Trois essais de mettre en scène Le Sacre du printemps dans le Japon d’avant-guerre : E. Lutzkewitz (1931), Utako Hanazono (1934) et F. Garnett (1940) » (Waseda daigaku daigakuin bungaku kenkyû-ka kiyô, no 60, 2015), « Revendication, récupération, correction… lorsqu’un chorégraphe décide d’écrire sa propre histoire : le cas de l’autobiographie de Mikhaïl Fokine » (Recherches en danse, no 12, 2023), « Retour à la « culture d’élèves » : la structuration du milieu de la danse moderne au Japon, dans les années 1920 et 1930 » (Recherches en danse, no 13, 2024).

DEVENIR PARTENAIRE

Vous êtes une entreprise et souhaitez soutenir les échanges culturels franco-japonais.

S’IMPLIQUER À NOS CÔTÉS

Vous êtes un artiste, un universitaire ou un professionnel de la culture et vous souhaitez participer à des projets existants dans le cadre de collaborations ou cherchez des informations pour vous développer au Japon.