Dans le cadre de la Nuit des idées 2026, l’Institut français du Japon a le plaisir d’inviter le philosophe et écrivain Tristan Garcia pour un cycle de conférences et dialogues itinérants à travers quatre préfectures japonaises, autour du thème « Ouvrir la voie ».

À l’occasion de sa venue au Japon, le philosophe et écrivain Tristan Garcia participe à une série de rencontres à travers le pays. De Tokyo à Sendai, cette tournée propose d’explorer, avec chercheurs, traducteurs, artistes et publics, les multiples dimensions de son œuvre : de la métaphysique aux formes du collectif, en passant par la littérature et les imaginaires contemporains.

Ces rendez-vous invitent à interroger les manières dont se construisent aujourd’hui les liens entre individus, générations et communautés.

TOKYO/ 17 avril – Université Rikkyo

Une œuvre en débat

Qui est Tristan Garcia ? Formé à l’École normale supérieure, à la croisée de la philosophie et de la littérature, son travail se déploie des théories du réalisme spéculatif aux questions du « nous », en passant par les relations entre humains et animaux ou encore les formes culturelles contemporaines.

Cette rencontre prend la forme d’un séminaire ouvert : après une présentation par l’auteur de ses travaux, des chercheurs japonais engageront un dialogue direct avec lui. Un temps d’échange pour saisir l’ampleur d’une pensée et interroger, à travers elle, les orientations actuelles de la philosophie française.

TOKYO/ 18 avril – Librairie JUNKU Ikebukuro

Penser le « nous » aujourd’hui

Que signifie dire « nous » ? Qui parle en son nom, et qui en est exclu ?

À l’occasion de la parution japonaise de Nous, les philosophes Masaya Chiba et Tristan Garcia proposent un dialogue qui prend pour point de départ cette philosophie de la première personne du pluriel. Ensemble, ils explorent les formes contemporaines du collectif et les conditions dans lesquelles un « nous » peut émerger aujourd’hui.

TOKYO/ 18 avril – Institut français de Tokyo

Culture & Territoires : pratiques en partage

Dans le prolongement de cette rencontre, un après-midi (15:00 – 20:00) à l’Institut français de Tokyo rassemble artistes, chercheurs et acteurs culturels autour des enjeux de la revitalisation territoriale.

Structurée en plusieurs séquences mêlant discussions, projection et performances, elle met en regard des initiatives concrètes et des approches sensibles, afin de réfléchir à la manière dont la création peut nourrir les territoires et renouveler les formes du lien collectif.

Débat – Le soft power des communautés

Tristan Garcia participera au second débat, explorant la manière dont les pratiques culturelles façonnent durablement territoires et liens sociaux.

Entre réflexion et récits, il s’agira de comprendre comment, depuis l’intime et le quotidien, se tissent relations, imaginaires et, peut-être, les contours d’un monde commun.

TOYAMA/ 22 avril – Université de Toyama

Le « nous » nostalgique et le « nous » à venir

Dans un contexte où la notion même de guerre redevient tangible, comment continuer à penser le « nous » ?

À travers un dialogue avec son traducteur Ryo Fukushima, Tristan Garcia revient sur les enjeux de son ouvrage Nous pour interroger les formes contemporaines de la communauté. Une réflexion ancrée dans l’actualité, ouverte à un large public grâce à une médiation attentive entre langues et contextes.

KANAZAWA/ 22 avril – Bibliothèque préfectorale d’Ishikawa

Dans les mots de Tristan Garcia

À Kanazawa, Tristan Garcia proposera une lecture suivie d’un dialogue avec l’un de ses traducteurs, le chercheur Ryo Fukushima. Cette rencontre mettra en lumière les thèmes majeurs de son œuvre, à la croisée de la philosophie et du roman, tout en ouvrant un espace de découverte de la littérature francophone contemporaine.

Un temps d’échange ouvert au public, prolongé par une discussion avec la salle et une séance de dédicaces.

ŌI-CHŌ/ 23 avril – Jakushu Itteki Bunko

Le « nous » en musique – Philosophie et pop française

Comment dire « nous » à travers le temps d’une vie, entre transformations individuelles et écarts générationnels ?

Au musée littéraire Jakushu Itteki Bunko, Tristan Garcia propose une réflexion mêlant outils théoriques et fiction, adaptée au grand public, autour d’une « politique et poétique des âges ». La soirée associe également prises de parole étudiantes et performance musicale de l’artiste de pop indépendante française La Féline.

SENDAI/ 25 avril – Médiathèque de Sendai

Café Philo

À Sendai, la rencontre s’inscrit dans le cadre du programme mensuel « Café Philo » de la médiathèque, conçu pour rendre la philosophie accessible à tous, en la reliant aux expériences du quotidien et aux questions qui traversent nos vies. Tristan Garcia se prêtera à cet exercice de transmission et de dialogue avec le public.

Une séance de dédicaces est prévue le même jour. Les ouvrages de l’auteur seront disponibles à la vente au KANEIRI Museum Shop 6, au rez-de-chaussée.