Site culturel | Institut français du Japon

Spectacle vivant

Ateliers

Atelier de danse contemporaine Dance Scape 2025

Atelier de danse contemporaine Dance Scape 2025

En prélude au Kyoto International Dance Workshop Festival en août, un atelier de danse sera animé par Kosei Sakamoto et Yuko Mori, membres de la compagnie Monochrome Circus, l’une des principales compagnies de danse contemporaine au Japon. Cet atelier de danse, convivial et accessible, est ouvert aux personnes n’ayant jamais dansé ou n’étant pas familières avec la danse.

Date

Le mardi 13 mai, le mardi 20, le mardi 27, le mardi 3 juin, le mardi 10, le mardi 17, le mardi 1 juillet, le mardi 8, le mardi 15, le mardi 22

* 10 sessions

Heure

De 19h00 à 21h00

Lieu

Inabata Hall, 1F, The Institut Français du Japon (8, Yoshida Izumidono-cho, Sakyo-ku, Kyoto, Japan)

* Rooms are subject to change.

Tarifs

1 session : 2 000 ¥
5 sessions : 9 000 ¥
Toutes les sessions : 16 000 ¥

Atelier de danse avec Kosei Sakamoto et Yuko Mori
Monochrome Circus, l’une des compagnies de danse contemporaine les plus reconnues au Japon, propose un atelier de danse ouvert à tous. Cet atelier, au cadre convivial et accueillant, est accessible même à ceux qui n’ont jamais dansé ou qui ne sont pas familiers avec cet art.

Pourquoi ne pas essayer ici une pratique encore peu enseignée au Japon, la danse « contact improvisation » ?

Cet atelier s’adresse à un public varié : danseurs, personnes intéressées par le corps ou souhaitant simplement découvrir la danse. Sur un total de 10 séances, les participants apprendront les bases avant de les mettre en pratique lors de la dernière séance, dans une session d’improvisation libre avec différents partenaires.

 

Qu’est-ce que le Contact improvisation ?
Inspirée de l’aïkido japonais, cette pratique corporelle est née il y a environ 50 ans des explorations d’un groupe de danseurs américains. Depuis, elle s’est répandue aux États-Unis et dans le monde entier, et gagne progressivement en popularité au Japon depuis les années 1990.

La danse Contact improvisation consiste à écouter son propre corps tout en étant attentif à celui des autres. C’est une méthode d’entraînement paisible mettant l’accent sur un dialogue corporel interactif. Cet atelier se concentrera sur le contrepoids, où les centres de gravité de deux corps s’appuient mutuellement, et sur les portés, où le centre de gravité est placé sur le partenaire, dans une optique pratique pour les sessions d’improvisation libre.

Bien qu’une expérience préalable en danse ou en activité physique soit un atout, elle n’est pas indispensable. Ce qui compte, c’est d’accepter son corps tel qu’il est.

*Les observations sont possibles à tout moment.

 

Détails du programme :

Mai

  • 13 mai : Introduction
  • 20 mai : Contrepoids 1
  • 27 mai : Contrepoids 2

Juin

  • 3 juin : Contrepoids 3
  • 10 juin : Porté 1
  • 17 juin : Porté 2

Juillet

  • 1er juillet : Rolling Up
  • 8 juillet : Structure
  • 15 juillet : Porté 3
  • 22 juillet : Session d’improvisation finale

 

Kosei Sakamoto & Yuko Mori

A la tête de la compagnie de danse Monochrome Circus, leurs œuvres ont été présentées dans 18 pays à l’étranger. En parallèle, ils s’efforcent de populariser la danse Contact improvisation, une forme de dialogue entre les corps, et animent des ateliers dans diverses communautés depuis plus de 20 ans.

Ils sont également les fondateurs de ce festival, organisé chaque année depuis 1996. En 2025, des ateliers ont déjà eu lieu à Hiroshima, Hakata et Tokyo. Par ailleurs, ils s’investissent activement dans la formation des jeunes générations.

<Monochrome Circus> http://monochromecircus.com

 

A prévoir :

  • Vêtements confortables (T-shirt, survêtement, etc.)
    *Il est conseillé d’éviter les vêtements en tissus glissants, car les participants auront des contacts physiques pendant l’atelier.
  • Genouillères (si nécessaire)
  • Boissons

 

Inscription :

Veuillez vous inscrire via le formulaire ci-dessous.
Si vous souhaitez assister en tant qu’observateur, merci de le préciser dans la section « Remarques ».

Formulaire : https://forms.gle/FwwCrmtdw2E8FYGj6

 

Organisateur : Dance & Environment https://hotsummerkyoto.com/

Partenaire : Institut français du Kansai

 

Contact :

Merci d’utiliser le fomulaire suivant pour toute prise de contact :

https://forms.gle/bj42KwmX3RWqNWMQA

DEVENIR PARTENAIRE

Vous êtes une entreprise et souhaitez soutenir les échanges culturels franco-japonais.

S’IMPLIQUER À NOS CÔTÉS

Vous êtes un artiste, un universitaire ou un professionnel de la culture et vous souhaitez participer à des projets existants dans le cadre de collaborations ou cherchez des informations pour vous développer au Japon.