Site culturel | Institut français du Japon

Design et architecture

Art visuel

Exposition : « Esprit et tradition : l’élégance de la yole de Martinique »

Exposition : « Esprit et tradition : l’élégance de la yole de Martinique »

Cette exposition met en dialogue la Martinique et le Japon à travers la yole, embarcation emblématique reconnue au patrimoine immatériel de l’humanité. beauté du geste et de la transmission.

 

La yole de Martinique est bien plus qu’un bateau : c’est une œuvre vivante façonnée par des siècles de savoir-faire, née de l’histoire croisée des peuples qui ont façonné l’île. intime entre l’homme, le vent et la mer. du Japon, notamment l’Ainoko-bune d’Amami Ōshima. l’élégance, la force collective et la portée universelle de la yole, symbole d’un lien profond entre tradition, modernité et cultures du monde.

 

Vernissage  : Mardi 2 décembre de 17h à 20h

Date

Du mardi 2 au dimanche 14 décembre 2025

* Ouvert dimanche 14 décembre de 14h à 17h

Heure

De 11h à 17h

* Fermeture : Les dimanches, lundis et jours fériés

Lieu

Institut français du Kansai – Kyoto – Salon du 2ème étage

Tarif

Entrée libre et gratuite

    Exposition proposée par l’association « La Yole de Martinique patrimoine de l’humanité » (LYMPH) en collaboration avec Jimaginejapan Corporation

     

    Organisation

    Monsieur Edouard Tinaugus : Président de l’association LYMPH

    Madame Shiho Yamawake : Directrice de JAPAN Outre-Mer

    Monsieur François Régina : Président de JAPAN Outre-Mer

    Madame Catherine Lavenir : Professeure des Universités (e-r)

    Madame Odile Etienne : Assistante DDFPT

    Monsieur Joël Naly : Webmaster

     

    >> Information d’exposition par ici

    Conférence : L’élégance de la yole de Martinique : regard japonais sur un patrimoine vivant

     

    Conférence : L’élégance de la yole de Martinique : regard japonais sur un patrimoine vivant

    DEVENIR PARTENAIRE

    Vous êtes une entreprise et souhaitez soutenir les échanges culturels franco-japonais.

    S’IMPLIQUER À NOS CÔTÉS

    Vous êtes un artiste, un universitaire ou un professionnel de la culture et vous souhaitez participer à des projets existants dans le cadre de collaborations ou cherchez des informations pour vous développer au Japon.