Conférences

RENCONTRE « TECHNIQUES DE MARQUETERIE D’EUROPE ET DU JAPON »

Date :

Jeudi 19 juin 2025

Heure:

18:00 – 19:30

Lieu :

IF Yokohama

Tarif :

1 000 yens pour les adhérents IF, 1 500 yens pour tout public

Inscription:

Peatix ou la boutique en ligne

Régis Floury et Teruhiko Kaneko échangeront sur les liens entre l’art japonais du yosegi zaiku (marqueterie de Hakone) et la tarsia a toppo, technique européenne du XVIe siècle utilisée dans la décoration d’instruments de musique. Ils aborderont également la question de l’artisanat traditionnel, porteur de valeurs durables et de savoir-faires précieux, qui revient au cœur des préoccupations contemporaines mais dont la transmission demeure un véritable défi, tant au Japon qu’en France.

Inscription préalable en ligne (Peatix ou boutique en ligne) ; interprétation consécutive.

Régis Floury

Régis Floury, actuellement résident à la Villa Kujoyama, est luthier, restaurateur d’instruments anciens et fabricant d’instruments à cordes traditionnels, passionné par les techniques artisanales anciennes. Formé en ébénisterie, au travail du métal et à la conservation du patrimoine, il a étudié à l’institut National du Patrimoine et auprès du maître luthier Xaime Rivas à Vigo. Il travaille pour des musées en France et en Espagne, fabrique des guitares baroques sur commande, et est membre de plusieurs institutions dédiées à l’artisanat.

Teruhiko KANEKO

Teruhiko KANEKO, diplômé d’histoire à la faculté des lettres de l’université Kokugakuin. Il y débuté comme conservateur aux archives archéologiques, avant de rejoindre le Tokyo Jogakkan Junior College pour enseigner l’archéologie et la muséologie. Se spécialisant dans l’étude d’objets artisanaux et d’outils populaires, tels que les marqueteries, les œuvres en shibayama-zaiku, les céramiques, les objets en paille ou encore les coquillages, il détient une collection de près de 200 000 pièces. Président de la Japan Export Crafts Association, il est considéré comme une référence dans le domaine de l’histoire de l’artisanat japonais moderne. A ce titre, Il intervient dans des émissions de la NHK comme « Beauty Pot » et « Radio Late Night News ».

La Villa Kujoyama est un établissement artistique du réseau de coopération culturelle du Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères. Relevant de l’Institut français du Japon, elle agit en coordination avec l’Institut français et bénéficie du soutien de la Fondation Bettencourt Schueller, qui en est le mécène principal.