Site culturel | Institut français du Japon

Cinéma

Conférences

Festival « Femmes du cinéma français » 2025

Festival « Femmes du cinéma français » 2025

Date

les 4, 5, 6, 7, 11, 13, 14, 15 septembre 2025

* les détailes seront communiquées prochainement.

場所

A l’Espace Images de l’Institut français de Tokyo

料金

Tarif unique : 1 600 ¥ Les tickets sont disponibles sur Peatix à partir de 0h00 le 22 août.
Des billets pour le jour de la séance sont également disponibles sur place, à raison de 10 par séance.

Les portes ouvrent 15 minutes avant le début de la projection. Les billets pour le jour même sont vendus à la réception à partir de 30 minutes avant la première séance le jour de la projection. Le paiement à la réception se fait uniquement en espèces.

Le Festival “Femmes du cinéma français”, qui se tient chaque année depuis 2023, rendra hommage au « Femmes/films » Festival international à Paris en 1975.  Plus précisément, notre cycle a pour objet de recréer, à l’Espace images de l’Institut français de Tokyo, ce qui succède à l’idée de ce « Festival femmes/films » organisé par des réalisatrices au cinéma Gaumont Rive-Gauche à Paris en 1975. Notre programme présentera donc des films réalisés par des réalisatrices, principalement ceux qui ont été projetés à l’époque, ainsi que des films contemporains.

De plus, notre sélection portera une attention particulière aux œuvres mettant en scène « des femmes vivant avec force en marge de la société patriarcale ». Concrètement, nous souhaitons mettre en lumière des figures de femmes qui transgressent les règles, les lois ou les coutumes établies, afin de partager avec le public des représentations nouvelles et libres de la femme. Nous organiserons également chaque jour des conférences pour approfondir la compréhension de chaque film et susciter la réflexion des spectateurs.

 

Kota TAKEUCHI, programmateur du festival

Site officiel

Femmes/films  Festival international à Paris en 1975

En 1975, proclamée Année internationale des femmes par l’Assemblée générale des Nations Unies, Vivian Ostrovsky et Esta Marshall organisent un grand festival du film féminin à Paris (Femmes / Films) et un symposium international – Women in Film – sous les auspices de l’UNESCO. Cet événement a lieu à SaintVincent dans la Vallée d’Aoste avec la participation de Susan Sontag, Agnès Varda, Helma Sanders-Brahms, Chantal Akerman, Mai Zetterling, Márta Mészáros, Valie Export et María Luisa Bemberg. L’association internationale Film Women International est née de cet événement.

 

Sarah Maldoror, Agnès Varda, Mai Zetterling, debate at the FNAC Montparnasse, 1975
© Bill Thompson

Progrmame:

  • Sois belle et tais-toi de Delphine Seyrig (1981)
  • Aloïse de Liliane de Kermadec (1975)
  • La Musica de Marguerite Duras (1966)
  • India Song de Marguerite Duras (1975)
  • Jamais plus toujours de Yannick Bellon (1976)
  • Neige de Juliette Berto(1981)
  • Documenteur d’Agnès Varda (1981)

 

  • La Musica ©DR

  • Sois belle, tais-toi ©DR

  • Aloïse ©-1975-UNITE-TROIS-–-TF1-STUDIO

  • Jamais plus toujours ©Doraine Film©

  • Documenteur ©MK2

  • Neige ©DR

     Cinéastes contemporaines

    Programme:

    • Oublie-moi de Noémie Lvovsky (1994)
    • Une fille simple de Rebecca Zlotowski (2019)
    • Les Amours d’Anaïs de Charline Bourgeois-Tacquet (2021) 
    • Les Femmes au balcon de Noémie Merlant (2024)

     

    • Une fille simple ©DR

    • Les Amours d’Anaïs ©DR

    • Les Femmes au balcon ©2024 NORD-OUEST FILMS – FRANCE 2 CINÉMA

    • Oublie-moi ©DR

      【Programme associé – Nelly Kaplan & Márta Mészáros】

      Programme:

      LA FIANCÉE DU PIRATE

      Nelly Kaplan
      France / 1969 / 107 min/couleur /DCP / VO STJ
       
      Avec Bernadette Lafont, Georges Géret, Michel Constantin.

      Une belle fille qui vit avec sa mère dans une misérable cabane est convoitée par tous les hommes du village, à qui elle se refuse.

      ADOPTION

      MÁRTA MÉSZÁROS

      Hongrie /1975/89mn/couleur/DCP/VO STJ

      avec  Katalin Berek, Laszlo Szabo,  Erzsi Varga

      La rencontre d’une adolescente, Anna, issue d’un foyer pour délinquantes, et de Kata, une ouvrière en menuiserie, qui éprouve le besoin éperdu d’avoir un enfant. Kata finit par s’attacher à la jeune femme et la prend en charge.

      LES HÉRITIÈRES

      MÁRTA MÉSZÁROS

      Hongrie-France / 1980 / 104mn / couleur /DCP /

      avec Isabelle Huppert, Lili Monori, Jan Nowicki, Sandor Szabo 

      En 1936, Irène, une Juive discrète, est engagée par son amie Szilvia, riche mais stérile, pour avoir un enfant avec son mari Ákos afin qu’il puisse hériter de leur fortune. Le plan se déroule comme prévu, mais de nombreux défis se présenteront lorsque leurs rapports changeront tandis qu’autour d’elles progressera le fascisme.

       

      • La Fiancée du pirate © 1969 Cythère films – Paris

      • Adoption © National Film Institute Hungary – Film Archive

      • Les Héritières © National Film Institute Hungary – Film Archive

        Responsable de l’accès et de la valorisation des collections films à la Cinémathèque française et cheffe de projet HENRI

        Emilie CAUQUY

        Émilie Cauquy est cheffe de projet de la plateforme HENRI, responsable de la valorisation de la collection film à la Cinémathèque française, inventrice de projections augmentées sous la forme de ciné-spectacles et programmatrice invitée pour le festival Il Cinema Ritrovato à Bologne.

         

        DEVENIR PARTENAIRE

        Vous êtes une entreprise et souhaitez soutenir les échanges culturels franco-japonais.

        S’IMPLIQUER À NOS CÔTÉS

        Vous êtes un artiste, un universitaire ou un professionnel de la culture et vous souhaitez participer à des projets existants dans le cadre de collaborations ou cherchez des informations pour vous développer au Japon.