Le réel au prisme de la fiction – de l’expérience à la narration : rencontre avec Alix Garin et Nico Nicholson

Autrice de bande dessinée

Alix Garin (© Manuel Lagos Cid / Le Lombard)

Née en 1997 en Belgique, Alix Garin est scénariste et dessinatrice. Son deuxième roman graphique a reçu le Fauve Prix du Public 2025 au Festival international de la bande dessinée à Angoulême.

Son travail, caractérisé par un trait dynamique et une grande maîtrise et poésie du mot, impressionne malgré son jeune âge. Adepte des écritures de soi, où elle aborde avec audace des sujets souvent tus, elle est reconnue comme une artiste prometteuse dans le monde de la BD, encore très masculin.

Ne m’oublie pas est disponible en japonais chez Tarojiro-sha Editus.

Mangaka

Nico Nicholson (© Nico Nicholson)

Originaire de Yamamoto, dans la préfecture de Miyagi, Nico Nicholson est mangaka et illustratrice. Elle raconte dans son essai graphique Nagasareru, Ietateru (Ohta Publishing) le parcours de reconstruction de la maison familiale, détruite lors du séisme de 2011, entreprise à trois générations de femmes. Par la suite, lorsque sa grand-mère développe une démence, elle cosigne avec sa mère la prise en charge au quotidien. De cette expérience naissent Manga Ninchi-shō et Manga Ninchi-shō (Chikuma Shobō), dans lesquels des spécialistes de la psychologie et du grand âge répondent aux interrogations qu’elle a pu formuler : une série devenue un best-seller avec plus de 100 000 exemplaires vendus. Elle décrit également son quotidien avec sa grand-mère dans Baba boke hajime, inu o kau (Bunka-sha) et Watashi no Obaachan (Kōdansha). Elle publie actuellement sur le site de manga en ligne Tsukimaga Kichi la série comique Jumon yo, sekai o ōose (« Que les incantations submergent le monde »), qui croise humour et tanka (forme traditionnelle de poésie japonaise.)

Modératrice

Sookyung Yoo

Chargée de cours à l’Université Kyoto Seika, faculté des études interculturelles. Membre du Centre de recherche international du manga et du Centre de recherche des cultures contemporaines d’Asie et d’Afrique. Ses travaux portent sur l’expression visuelle dans le manga et la réception de la culture du manga japonais à l’échelle mondiale.